Translation of "merci nella" in English


How to use "merci nella" in sentences:

• Vetro trasparente di grande dimensione per la mostra delle merci nella parte anteriore
• Big size transparent glass for goods exhibition in the front
Tali contratti a termine sono per lo più conclusi nel settore agricolo, ad esempio, i futures sul prezzo delle merci nella prossima stagione.
Such futures contracts are most often concluded in the farm industry, for example, futures on the goods price in the next season.
Qualche anno fa mio cugino e' stato beccato, mentre rubava merci nella drogheria di John Hill.
A few years back, me cousin got pinched lifting' goods from Joe Hill's grocery.
La polipropilene danline ha trovato con successo le loro applicazioni nel trasporto marittimo, nel trasporto merci, nella pesca, nell'agricoltura e nella costruzione.
Polypropylene danline successfully found their applications in the marine transport, the cargo handing, the fishery, the agriculture and construction.
Passi le merci nella stanza pulita
Usage: Pass Goods In Clean Room
Come controllate tutte le merci nella linea di produzione?
How do you check all the goods in the production line?
Puoi connettere tutti i carrelli elevatori della tua flotta, raccogliere i dati da ognuno di essi e, naturalmente, ottenere comodamente una panoramica di tutta la movimentazione merci nella tua attività.
You can connect all forklift trucks within your fleet, collect the data from each truck, and of course get an easy overview of all activity within your business.
Regolamento di esecuzione (UE) 2017/1465 della Commissione, del 9 agosto 2017, relativo alla classificazione di talune merci nella nomenclatura combinata
* Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1465 of 9 August 2017 concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature
Il contenuto della borsa di fortuna non sarà rivelato in anticipo ed il valore delle merci nella borsa fortunata è generalmente superiore al suo prezzo di vendite.
The content of the luck bag will not be disclosed in advance, and the value of the goods in the lucky bag is generally higher than its sales price.
Rispetto delle condizioni per il deposito delle merci nella procedura dichiarata.
Compliance with the conditions for placing the goods under the declared procedure.
Ma il trasporto merci dovrebbe essere pagato sotto il tuo conto di trasporto merci nella prima cooperazione.
But the freight should be paid under your freight collected account in the first cooperation.
L’Acquirente avrà il diritto di ispezionare ed esaminare tutte le merci nella misura necessaria in ogni momento e dove possibile, anche durante la produzione.
Buyer shall have the right to inspect and examine all Goods to the extent practicable at all times and places, including during the Seller's period of manufacture.
L’obiettivo del presente regolamento è migliorare la libera circolazione delle merci nella Comunità.
The existence of such procedures restricts the free movement of products.
In base a questi termini commerciali, il venditore deve semplicemente rendere disponibili le merci nella propria fabbrica o nel proprio magazzino affinché l’acquirente possa prenderli in carico per adempiere ai propri obblighi.
Under these terms, the seller simply must make the goods available at his or her factory or warehouse for the buyer to collect in order to fulfil his or her obligation.
Dempsey continua ad avanzare come un treno merci nella scura notte.
Dempsey keeps coming like a freight train in the dark of night.
Toccare per creare la magia per uccidere i mostri nemici, raccogliere monete, reclutare mercenari, investire le vostre merci nella capacità e aggiornare la vostra abilità.
Tap to create magic to kill monsters enemy, collect coins, recruit mercenaries, invest your goods in ability and update your skill.
Scatola di presentazione di esposizione intuitiva delle merci, nella rappresentazione, nel tocco, nell'odore, nel gusto, ecc.
Display box of intuitive display of goods, in the visual, touch, smell, taste, etc.
20/07/2016: Regolamento di esecuzione (UE) 2016/1211 della Commissione, del 20 luglio 2016, relativo alla classificazione di talune merci nella nomenclatura combinata
20/07/2016: Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1211 of 20 July 2016 concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature
L’obiettivo è quello di rafforzare il mercato interno migliorando la libera circolazione delle merci nella Comunità.
The objective is to strengthen the internal market by improving the free movement of goods within the Community.
Assicuri tutte le vostre merci nella buona qualità per ingrandire il vostro mercato locale
Ensure all your goods in good quality to enlarge your local market 2
Vetro trasparente di grandi dimensioni per l'esposizione di merci nella parte anteriore
Big size transparent glass for goods exhibition in the front
Scegli le merci nella nostra piattaforma di prodotti online
Pick goods in our online products platform
Reso sdoganato (DDP): Il venditore adempie all'obbligo di consegnare le merci nella località menzionata nel paese d'importazione.
Delivered Duty Paid (DDP): The seller fulfills his obligation to deliver when the goods have been made available at the named place in the country/territory of importation.
Le lampadine posizionate correttamente mettono le merci nella migliore luce e nel senso letterale e figurato della parola.
Properly placed light bulbs put the goods in the best light and in the literal and figurative sense of the word.
In caso di esercizio di questo diritto, il cliente deve restituire al venditore le merci nella loro condizione originaria a proprio rischio ea spese proprie per il rimborso delle merci.
In the event of exercise of this right, the customer shall return to the seller the goods in their original condition at his own risk and at his own expense with a view to the reimbursement of the goods.
Se qualcuno, avendo portato merci nella casa di suo suocero, e pagato il dono di fidanzamento; se poi il padre della ragazza dice: "Non ti darò mia figlia", deve restituirle tutto quello che ha portato con sé.
If anyone, having brought goods into his father-in-law's house, and paid the engagement gift; if afterwards the father of the girl says: “I will not give you my daughter”, he must give her back all that he brought with him.
Il trasporto intermodale designa il movimento di merci nella stessa unità o veicolo usando successivamente due o più modi di trasporto senza manipolare la merce durante gli scambi.
The intermodal transport appoints the movement of the commodities in a same unit or vehicle, using successively two or more ways of transport without handling the goods in any of the exchanges.
Le corde a film diviso in polipropilene hanno trovato la loro applicazione nel trasporto marittimo, nella movimentazione delle merci, nella pesca, nell'agricoltura e nell'edilizia.
Polypropylene split film ropes successfully found their application in the marine transport, the cargo handling, the fishery, the agriculture and construction.
Vetro trasparente di grande dimensione per la mostra delle merci nella parte anteriore
Big size transparent glass for goods exhibition in the front Selling capacity
Regolamento (UE) n. 1076/2010 della Commissione, del 22 novembre 2010, relativo alla classificazione di talune merci nella nomenclatura combinata
* Commission Regulation (EU) No 1076/2010 of 22 November 2010 concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature
Quanto più il grano viene venduto al disopra del suo valore, tanto più altre merci, nella forma naturale o nella forma di denaro, vengono vendute al disotto del loro valore, e questo anche se non scende il loro prezzo in denaro.
The more the grain is sold over its value, the more other commodities, whether in their natural form or in money form, will be sold under their value by exactly the same amount, even if their own money price does not fall.
A) Ai sensi del presente articolo, con merci si intendono le merci nella loro interezza, salvo la consegna non sia frazionata; in caso di consegna frazionata, con merci si intende ogni frazionamento di merce.
(a) For the purposes of this Condition 6, the “Goods” shall means the Goods in their entirety where delivery is not by instalments or, where delivery is by instalments, each instalment of the Goods.
Q5: come controlli tutte le merci nella linea di produzione?
Q5: How do you check all the goods in the production line?
Q 4 Come si fa a controllare tutte le merci nella linea di produzione?
(4) How do you check all the goods on the production line?
Utilizzo: Passi le merci nella stanza pulita
Usage: Pass goods in clean room
l’ITV è un’informazione scritta rilasciata dalle autorità doganali dell’Unione europea (UE), relativa alla classificazione di merci nella nomenclatura combinata o una nomenclatura derivata, quale il TARIC;
a BTI is written information issued by European Union (EU) customs authorities concerning the classification of goods in the Combined Nomenclature or a nomenclature derived from it such as the TARIC;
Garantite la sicurezza delle merci nella catena di approvvigionamento e dimostrate l’integrità di dati e sistemi.
Ensure the security of goods in the supply chain and demonstrate the integrity of data and systems.
Un altro consiglio: elenca il valore delle merci nella valuta specificata sulla fattura.
One further tip, list the value of the goods in the currency you specify on the invoice.
Ci concentriamo soprattutto su robotica, veicoli a guida autonoma, sistemi di smistamento automatizzati, droni ed altre tecnologie all’avanguardia che accelerano il transito delle merci nella supply chain.
Our focus is on robotics, autonomous vehicles, automated sortation systems, drones and other cutting-edge technologies that speed goods through the supply chain.
La consegna delle merci nella stessa quantità e gamma di quanto dichiarato nell'ordine
The delivery of goods in the same quantity and range as it was stated on the order
È conveniente controllare le merci nella vostra fabbrica?
Is it convenient to check goods in your factory?
Anche lei potrebbe lasciare il vostro agente di trasporto pick up merci nella nostra fabbrica.
Also you could let your shipping agent pick up the goods in our factory.
64 Alla luce delle considerazioni che precedono, occorre svolgere l’interpretazione delle disposizioni del Trattato relative alla libera circolazione delle merci nella prospettiva esposta dalle questioni seconda e terza.
64 In the light of the foregoing considerations, it is appropriate to proceed with the interpretation of the Treaty provisions relating to the free movement of goods from the perspective contemplated in Questions 2 and 3.
Nelle merci nella produzione di ogni collegamento, naturalmente, possiamo inviare le foto al cliente per capire.
In the goods in the production of each link, of course, we can send photos to the customer to understand.
Possiamo rifiutare il rimborso fino a quando non riavremo le merci nella loro condizione originale.
We can refuse repayment until we get the goods back in their original condition.
L'ITV riguarda la classificazione delle merci nella nomenclatura combinata o in una nomenclatura derivata, come la TARIC
BTI notices concerning the classification of goods in the Combined Nomenclature or a secondary nomenclature such as TARIC
Lo spirito degli anni '20 incontra la moderna tecnologia dei LED per mettere in scena ambienti e merci nella boutique di una stilista parigina nel quartiere scenografico di Marais.
The spirit of the 1920s meets modern LED technology to display premises and products in dynamic lighting - at the boutique of a fashion designer in Paris's trendy Marais district.
Ogni pezzo unico del prodotto, ogni produzione, procedura è controllata e gestita prima dell'imballaggio delle merci nella scatola dell'esportazione.
Every single piece of product, every production, procedure is inspected and controlled before packing the goods into export carton.
2.5915951728821s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?